波麗與書的小天地

內容簡介：

這位土生土長的台灣郎，竟會說25種語言？！

多語達人Terry親身試驗，歸納出人人都能學會外語的終極方法，

比起上語言課、出國留學、定居國外，更經濟實惠、快速，保證100%有效！

跟著Terry這樣做，在台灣就能打造沉浸式語言習得環境，

讓你像小孩子學母語一樣，說出一口流利外語！

• 在台灣創造沉浸式學習環境的工具和場所－隨書附贈Café 50元折價優惠！
• 給上班族的沉浸式習得計畫
• 史嘉琳（台大外文系副教授）、招靜琪（政大英語系副教授）、張正（燦爛時光東南亞主題書店創辦人）、廖雲章（獨立評論＠天下頻道總監）推薦

英文學了十幾年，看到「阿度仔」走向你，還是冷汗直流、不敢開口？

明明出國留學、打工度假好幾年，外語還是不「輪轉」？

語言學不好，不是你的錯，用錯方法，學再久也不會用；

用對方法，就算你人在台灣，學外語也能像學母語一樣，自然又高效！

25語達人Terry謝智翔，除了第一外語英文花了10年才精通，如今他學任何一種新語言，不用懂文法、不必背單字，只需3到6個月就能學會，就連偏遠亞馬遜叢林地區的克丘亞語，也都輕輕鬆鬆、和當地居民自在溝通！

他，是怎麼辦到的？

親身試驗並比較各種語言學習法之後，Terry發現只有「小孩子學母語」有100%成功率；也就是說，只要能「像小孩子學母語一樣學外語」，保證100%有效！

小孩子是怎麼學母語的？那就是「沉浸」在母語環境和大人愛的陪伴裡，自己「習得」！在本書中，Terry除了打破傳統語言學習的迷思，提供高效的「沉浸式語言習得」方法和實例之外，還提供實踐訣竅給不同狀況的語言學習者，包括：

• 平常忙工作，又想進修外語的上班族
• 有長假，想要出國打工度假或學外語的人
• 準備考試檢定的人
• 也想當多語達人者
• 從事語言教學工作的人

只要願意用心嘗試，「沉浸式語言習得」就讓你說外語如同說母語！

不只是學語言！你也能像他們一樣，用語言開展你的世界－

• 日本大學生春花，沉浸式習得經驗：2個月。成就解鎖：上台用中文自我介紹；學會中文日常對話，交到許多台灣朋友。
• 台灣上班族Ｍ，沉浸式習得經驗：2個月。成就解鎖：學會亞馬遜叢林地區克丘亞語日常對話，主動邀約當地原住民朋友到餐廳吃飯聊天。
• 台灣公務員歐文，沉浸式習得經驗：2週。成就解鎖：從外國人恐懼症，到可以在酒吧跟外國女性暢談一夜。
• 台灣退伍軍人伊婷，沉浸式習得經驗：日本打工度假。成就解鎖：在日本滑雪場工作，用英文教當地外國遊客滑雪，取得加拿大英語滑雪教練執照。

打破多年「語言學習」迷思，幫助你重建信心，正確心態語有效方法！

Q：學了好多年英語，還是學不好，我是不是沒有語言天分？

達人分享：如果學語言真的講求天分，難道沒語言天分的人，就連母語都學不會？

Q：我不會任何外語，也學得會？

達人分享：「會說很多語言」是本能，事實上，世界上會說2種以上語言的人口，比只會說1種語言的人口多上許多倍。

Q：小孩一定要送出國，才能學好英文？

達人分享：留學多年仍說不好英語的大有人在，關鍵不在「出國」，跟著本書第13章的方法做，在台灣也可以自己打造外語環境！

Q：學外語就像學母語的「語言習得」和傳統「語言學習」，有何不同？不懂文法、不背單字，真的學得會？

達人分享：傳統背文法規則與單字的「語言學習」，是先學再用；「語言習得」則好比騎腳踏車，你會做，但不知道怎麼解釋你是怎麼做到的。

Q：上班很忙，哪有空學外語？

達人分享：跟著第19章的上班族每日沉浸計畫做，讓你在緊湊的工作生活節奏中，沉浸在外語裡，再忙也學得會。

讀冊TAAZE購書(新書)連結分享

讀墨電子書購書連結分享

讀後感分享：

這本書的作者叫做謝智翔-Terry，是位土生土長的台灣人，卻能夠通曉25種語言，並精通其中7種，人稱「多語達人」或是「多語神人」。這本書是閱讀群裡的人推薦的，會有興趣也是因為我本身也對學語言很有興趣，目前已精通英語，正在進修法語，未來若時間能力許可，也想學學日語和其他歐洲語言......不知為何歐洲語言對我很有吸引力，覺得講義大利語的男人好性感。（ＯＳ：看黑道律師文森佐的後遺症？......沒辦法宋仲基實在太帥了。)

這本書提到了許多語言學習的迷思，像是「同時學一種以上的語言，並不會讓其他語言能力退步」、「學語言是本能，沒有所謂的『語言天分』」、還有「一定要出國才能學好語言」.....等等的，對這些迷思都提出了新的見解和觀點，並且也提出打破傳統學校教育制度的學習法－不背單字、不背文法.....等等。

作者分享他提倡的「沉浸式學習法」，看完整本書，我覺得這個方法的重點在於「自己創造環境」、「心態」還有「用語言而不是學語言」。「自己創造環境」這其實有點老梗，不外乎就是逼自己去尋找和外國人交流的機會，而不是自己悶在房間裡苦讀，他的重點在於「語言是用來說的，而不是用來學的」，不過這本書對在本國或是國外的人都提出了許多實際上可以執行的方法，例如：沙發衝浪、語言交換、打工換宿、青年旅店......等等的資訊，也講解了很多執行上的細節和會遇到的困難，對於想實際找外國人交流，又不知從何做起的人來說，這本書還蠻實用的。

有一個讓我認為比較有意思的方法是，使用「目標語言」做有興趣的事情或是學習其他技藝，舉例來說，想要學的語言是英文，有興趣的事情是看影集、看電影、打電動、做運動、做菜，那就尋找「找外國老師(或外國youtuber影片)學做菜」、「看英文電影」、「把電動遊戲改成全英文」或是「找個外國朋友(或找外國youtuber影片)陪你一起做運動」這樣的機會，或甚至是，把兩種想學的語言混在一起，例如：在全英文環境學日文、或是和法國朋友討論日文......等等，簡單來說，就是把學習的重點放在「其他技藝」，而不是「語言」上，而且要抱持著「聽不懂就算了」的心態，把焦點放在當下的活動上，事後再拿疑問去請教人，若總是太執著在每一個不懂的單字和文法，就失去學語言是用來「溝通」的重點了。

我不會說這本書是百分之一百的實用，畢竟每個人適合學習的模式、習慣、生活上的限制都不同，不過若是對語言學習有興趣的人，還是很推薦這本書，相信你仍然可以在書中找到對你有幫助的建議，或是從中得到一些不錯的想法。

其他個人想法：

這本書的最大重點就是要身體力行去找母語人士交流，不過說真的對我這種已婚的上班族來說真的是很困難啊><，工作、家庭.....加上我又愛看書寫東寫西....要花額外的時間和開銷去找語言交換、找外國朋友、住青年旅店等等的行程實在是很奢侈的一件事......。我個人的目標只放在偶爾可以炫耀個幾句外語、帶家人出國玩的時候可以用外語點菜、日常交流，還有可以閱讀外文書、看看外國電影就好了（聽起來很全能的目標XD），我想我可以開始試試看每周安排固定時間看法文及日文電影，既然書上說同時學多種語言不衝突，重點是「沉浸式」的環境和「放輕鬆」的心態，那我就來驗證看看XD，再來和大家分享~

書籍個人評比：★★★✰✰ 

當然對書籍的評分是很主觀的，也很歡迎有不同想法的人一起交流喔～